El yerno sigue la historia de un hombre que intenta encajar en la familia de su pareja, enfrentando situaciones incómodas y momentos inesperados. A medida que busca ganarse la aprobación, se verá envuelto en conflictos y situaciones divertidas. La película combina comedia, romance y momentos familiares.